The take-off block can be positioned as desired among the other blocks of the air treatment unit and allows to draw in air from different sides. The intermediate cartridge, that can also be supplied with a non-return valve, enables to draw in a reduced quantity of air.